Vážený zákazníci,

rádi bychom Vás upozornili na nadcházející údržby, které proběhnou v nejbližší době na našich serverech.

Jako první proběhne údržba na našich Minecraft serverech. Na všech serverech proběhne aktualizace operačního systému. Tato aktualizace proběhne ve dvou fázích - ve středu (5.7.2017) a ve čtvrtek (6.7.2017) vždy od 22:30 do 08:00.
Jednotlivé servery budou vypnuty a po aktualizaci opět nahozeny.

Také bychom Vás dopředu a zavčas chtěli upozornit na obří odstávku našich služeb, ta proběhne ve čtvrtek, 20.7.2017 od 22:00 do 02:00. Důvodem je výměna síťových prvků za výkonnější.

Děkujeme za pochopení. :)

S pozdravem, vedoucí Hicoria, Dominik Skála



----- ENGLISH VERSION BELOW -----

Dear customers,

we would like to inform you about an upcoming maintenance, which will take place in the near future on all our servers.

First of all, the maintenance will take place on our Minecraft servers. All of them will have their OS updated. This update will be done in two phases - first on Wednesday (7/5/2017) and second on Thursday (7/6/2017), both of them starting at 10:30 PM CEST and ending next day at 08:00 AM CEST.
Individual servers will be turned off and turned on again after the update.

We would also like to inform you about an upcoming huge maintenance of all our services, which will take place on Thursday, 7/20/2017 from 10:00 PM CEST to 02:00 AM CEST. The reason is upgrade of network components.

Thank you for your understanding. :)

Sincerely, CEO of Hicoria, Dominik Skála