Vážení zákazníci,

rádi bychom Vás informovali o nadcházející údržbě našich herních serverů. Ta proběhne ve dvou fázích.
Nejprve bude provedena údržba Counter-Strike (oba typy) a TeamFortress 2 serverů, ta proběhne dnes (6.3.2017) mezi 23:00 a 03:00. Tato údržba bude provedena z důvodu dřívějšího přesunu na nový hardware, který zaručil opět vyšší výkon serverů. Nyní je potřeba provést aktualizaci samotného stroje, pro zvýšení efektivity.

Děkujeme za pochopení.

S pozdravem, vedoucí Hicoria, Dominik Skála


----- EN VERSION BELOW -----


Dear customers,

we would like to inform you about an upcoming maintenance of all game servers. The maintenance is splitted in two parts.
First of all, the maintenance be held on Counter-Strike (both types) and TeamFortress 2 servers, it will take place today (6/3/2017) from 11:00 PM CEST to 03:00 AM CEST. This maintenance will be done due to recent improvement of hardware, which guaranteed better performance of these servers. We will now be doing the update of the whole system.

Sincerely, CEO of Hicoria, Dominik Skála